Panamá, Panamá

In Spanish: (For English click here )

Hola Amigos,

Estamos formando un Club de Patinaje en Panamá (CLub de Patinaje Centauros), y hoy decidimos participar 3 miembros del club en este evento. Esperamos haberlo hecho bién.

Nuestro pequeño equipo el día de hoy estuvo formado por 3 patinadores:
Patinador #1 Juan Manuel Garrido Azcárraga - edad 44 años - Kms recorridos 6 Kms.
Patinador #2 Andoni Amador Garrido Pitty - edad 10 años. - Kms recorridos 6 Kms.
Patinador #3 David Arturo Acevedo Ordóñez - edad 11 años - Kms recorridos 6 kms.



Adicionalmente los 3 recorrimos en conjunto 1.5 kms

Total de kilometros recorridos = 18 kms (relevos) + 1.5 kms (en grupo) = 19.5 KMS
Tiempo de patinaje utilizado = 1 hora 15 minutos. (10:00 a.m - 11:15 a.m.)


El equipo patino haciendo relevos de 1.5 Km en un lugar llamado La Calzada de Amador (área para paseos muy conocida un nuestra ciudad a la entrada del Canal de Panamá del lado del Pacífico) aprobechamos que el área tiene señalización indicando la distancia recorrida, la calzada es bastante más larga pero nosotros decidimos utilizar solo los primeros 1500 metros por que tienen una mejor superficie para patinar.
Los relevos se realizaron de la siguiente manera: el patinador #1 comenzó en el kilimetro 0.0 al llegar al kilometro 1.5 llamó por celular al patinador #2 que estaba en el Km 0.0, al llegar al km 1.5 se llamó al patinador #3 y al llegar este a la meta partió el paninador #1 y asi sucesivamente.

La mañana fué agradable, seminublada y bastante fresca (o sea una buena mañana para patinar).


In English: (For Spanish click here )

Hello friends,

we are from a skating club in Panamá (Skating Club Centaurs), und three of us decided to participate in this event.

Our little team consisted of 3 skaters:
Skater #1 Juan Manuel Garrido Azcárraga - 44 years old - skated 6kms.
Skater #2 Andoni Amador Garrido Pitty - 10 years old - skated 6kms.
Skater #3 David Arturo Acevedo Ordóñez - 11 years old - skated 6kms.
Additionally we 3 skated 1,5 kms together.

Total kilometers skated = 18 kms (relayed) + 1.5 kms (as group) = 19.5 kms
Total time skated = 1 hour 15 minutes. (10:00 a.m - 11:15 a.m.)


The group skated in a relay of 1.5 km at a place called La Calzada de Amador (an area for pedestrians well known in our town at the entrance of the Panamá Canal at its Pacific side). The place has signs showing the covered distance, and is sufficiently wide to skate. We chose to use only the first 1500m to have a better surface to skate.



The relay was realized the following way: Skater #1 started at kilometer 0.0 towards kilometer 1.5. There he called by mobile phone skater #2 who was waiting at km 0.0. When skater #2 arrived at km 1.5, skater #3 was called. When he arrived at km 1.5, skater #1 started to go back to km 0.0 and so forth...

The morning was quite comfortable, partly clouded and a little bit fresh - a very good morning to skate.



History of this page:
15th of June 2005: First version with content
14th of June 2005: (almost) Empty page